Hiromuブログ

どこにでもいるただのホロレンジャーです

Language

Googleピンイン入力 ユーザーログイン

設定ウィザードのようやく最後のページの翻訳までたどり着きました。 1ページ目はこちら 2ページ目はこちら 3ページ目はこちら 4ページ目はこちら 1.用户登录 yonghudenglu ユーザーログイン 2.自动同步能將会把您的软件设置,自定义短语和用户词典…

Googleピンイン入力 専門辞書

設定ウィザードの4ページ目を翻訳。 1ページ目はこちら 2ページ目はこちら 3ページ目はこちら 1.分类词库 fenleiciku 専門辞書 2.词库 ciku 辞書 3.作者 zuozhe 作者 4.词数 cishu ワード数 5.描述 miaoshu 説明 時間があれば辞書名や説明部分…

Googleピンイン入力 方言

設定ウィザードの3ページ目を翻訳。 1ページ目はこちら 2ページ目はこちら 1.方言 fangyan 方言 2.模糊拼音 mohupinyin ファジーピンイン入力 3.选择您分不清楚的发音 xuanzeninfenbuqingchudefayin 明確でない発音を選択 これは例えば、zと打って…

Googleピンイン入力 スキン変更

設定ウィザードを引き続きちょっと翻訳。前回のはこちら 1.皮肤选择 pifuxuanze スキンを選択 2.请选择喜欢的皮肤 qingxuanzeninxihuandepifu お好みのスキンを選択してください 各スキンにフォーカスと当てると右側にサンプルが表示されます。 結構おも…

Googleピンイン入力の設定ウィザードをちょっと翻訳

Googleピンイン入力の設定ウィザードを翻訳してみようと思いましたが、1ページ目で力尽きました・・・・ というのもピンインが分からない漢字は 1.iPhoneの「简体手写」のキーボードで手書きをして 2.その文字をタップして辞書を引き 3.ピンインを調べ…

Googleピンイン入力法を使ってみた

インストールした谷歌拼音输入法(Googleピンイン入力法)を使ってみました。 まずはメモ帳などテキストエディタを開き「Alt + Shift」で中国語のIMEに切り替えます。 するとこのようなものが出てきます。 Shiftキーを押すと全角/半角入力を切り替えられます…

Google中国語をインストール

中国語もちらほらと勉強しているのでこちらのサイトを参考に谷歌拼音輸入法(Googleが提供している中国語IME)をインストールしてみました。 <インストール方法> 1.以下からGoogle中国語をダウンロード http://www.google.com/intl/zh-CN/ime/pinyin/ 「…

DMM英会話を試してみた

月額980円(キャンペーン期間の5/31まで)という破格のDMM英会話ですが1レッスン無料なので試してみました。 Skepeを使ったオンライン英会話で、講師は(全員?)フィリピンの方のようです。 始めるまでの手順は以下の通りで、いたって簡単。 DMMのアカウ…

ネイティブに通じる英語の書き方について

つい気になった記事があります。 これ↓ 「首相官邸の英語・・・ひどすぎます」 首相官邸の英語というぐらいだから、 ネイティブの人が見てもまったく問題ないレベルであると思いきや、 そうでもないみたいですね。 先日、ちょうど「Google 英文ライティング…