AppleのNDAについて改めて確認してみた

新しいiPhoneも発表され、docomoから発売されるということで日本ではさらにiPhoneユーザーが増えそうですね。

一応iOSのデベロッパー登録をしている開発者のはしくれなので、このタイミングで改めてNDA（秘密保持契約）について確認してみました。

検索で見つかったのは以下。日付が結構古いので、ここ最近でとりわけなにか更新されたりはしていなさそうです。

→「Registered Apple Developer になるための利用規約はどのようなものですか？」にpdfファイルがあります。

以下は守秘義務に関する項目をpdfから引用したものです。

4. Confidentiality. You agree that any Apple pre-release software and/or hardware (including related documentation and materials) provided to you as a Registered Apple Developer (“Pre-Release Materials”) and any information disclosed by Apple to you in connection with Apple Events or Paid Content (defined below) will be considered and referred to as “Apple Confidential Information”. Notwithstanding the foregoing, Apple Confidential Information will not include: (i) information that is generally and legitimately available to the public through no fault or breach of yours, (ii) information that is generally made available to the public by Apple, (iii) information that is independently developed by you without the use of any Apple Confidential Information, (iv) information that was rightfully obtained from a third party who had the right to transfer or disclose it to you without limitation, or (v) any third party software and/or documentation provided to you by Apple and accompanied by licensing terms that do not impose confidentiality obligations on the use or disclosure of such software and/or documentation.

これを自分なりに訳してみました。

４．守秘義務

登録されたアップルデベロッパーに対して「プレリリースされたソフト／ハード（関連文書や資料を含む）、アップルから公開されたイベント情報や支払いが必要なコンテンツ（デベロッパーに対してアップルが配信するビデオや音声コンテンツなど）」は機密情報とする。

以下は秘密情報に含まない。