2020/08/20追記
The August 2020 update (10.0.19041.1113) で解決されたようです。 https://holodevelopers.slack.com/archives/C1CQKRQM6/p1597188506274500?thread_ts=1593035544.420800&cid=C1CQKRQM6
HoloLens 2 を PC に USB 接続してデプロイするとタイムアウトすることが良くあります。 これについては既知の問題のようで、中の人も認識しているようです。
developercommunity.visualstudio.com
そして、 問題の原因を特定し、将来のOSアップデートで対応されるとのコメントもあります。
Good news! We've identified the cause of the problem and have identified the fix. We're working to include it in a future OS update for your HoloLens device.
現状としては、アップデートを待つしかありませんが、いくつかの回避策が提示されているため以下に記載しておきます。
USBケーブルを取り外して再接続し、再試行すること(数回ためすとうまくいくことがある)
appxパッケージを作成しDevice Portalを介してサイドロードする
Wi-Fiを使用する
USBを使用する場合は、以下の手順で接続する
- HoloLensをPCに接続する
- デバイスポータルを開く(127.0.0.1:10080でアクセスできない場合は、WiFiでアクセスする)
- [System]カテゴリの[Networking]ページに移動する
- ページの右側の[IP configuration]で、[UsbNcm Function Device]のセクションを探す
IPv4アドレスをコピーする
Visual Studioで、WiFiの場合と同様に「リモートマシン」を使用するようにデバッグを構成するが、手順5でコピーしたIPアドレスを入力する